山沟书画家最新章节目录
谭咏芝这回用英语翻译的。
钟岳大致也能听出是这么个意思,当然就是抓关键词了,比如、比如died这些词汇。然而金膺烈听完之后,反而没有那种暴跳如雷,气急败坏的样子,反而看了眼钟岳,转身离去了。
青山光彦也是觉得在这样的诚,再吵下去直降身份,叹气道:“中庸的中华民族。”
“你翻译的是什么?”钟岳皱眉,看着离去的双方,有些疑惑地转过身问道。
谭咏芝抿了抿嘴,弱弱地说道:“我照你的话翻译的啊。”
“谭同学,请你正视我的眼睛!”
“”谭咏芝兄纠结着衣袂,将头扭了过去。
在钟岳“淫威”逼迫下,谭咏芝终于招架不住了,说道:“好嘛。我就是觉得你的话容易将矛头转向我们这里,咱们才两个人啊,所以所以我翻译成了你们二位说得都永理。”
“”
钟岳气得翻白眼,这难怪青山光彦会骂他中庸,感情自己原本眇膺烈的话,经过谭咏芝这么一翻译,成了一句万金油!
“你父亲难道没有告诉你,身为一个翻译家,尊重和坚守原意是最基本的职业操守吗!”
被钟岳这么一吼,原本就有些怯场的谭咏芝眼睛瞪着,哭唧唧的样子,即将要爆发了。
钟岳确实很气啊,这金膺烈很明显是在指桑骂槐。如果在国际上,日本书道看不起华夏书法的故步自封,韩国书艺看不起日本书道的毫无法度,而我们华夏书法,却是一盘散沙,完全没有那种足以平起平坐的泰斗级的人物,还有不少哗众取宠的人甚至去学墨人会那样的方式,企图在这已经是千疮百孔的书法圈里捞然杯羹。
钟岳这次来,自然是要有所作为,然而被认为是腐朽和中庸,当然是将气发泄在了谭咏芝身上。
“他们是国际书协的,你得罪了他们,交流会怎么办?我也是为了你考虑啊!”
看着谭咏芝梨花带雨的模样,钟岳还想说他用不着这么委曲求全,但是已经有丰富经验的他明白,这时候再这么说,估计哭得更厉害了。
“下次不许这样了,记住,我们就是来欺负人的!”
谭咏芝看着钟岳那副神情,不知怎的,眼泪汪汪地更加止不住了。
“”
莫非是个受虐狂?
不得不说,这书道馆里藏品还是有不少的。本来以为华夏书法代表团这次会捧场,来些重量级的人物,结果居然来了两个参赛的年轻人,瞬间没了招待的兴致,又被金膺烈这么一怼,更是不再露面了。在日本书道,他早已经是一个神话级别的人物了,根本不需要再做什么多的衬托,如今他想做的,就是如何将日本书道提升到国际艺术平台上,这才是这次交流会的尝试性迈步。
钟岳带着谭咏芝在书道馆里逛着,这谭咏芝眼睛红红的样子,周围的人总以为是钟岳欺负她了,露出一副鄙视的样子。
“你别擦眼泪了,都以为我怎么欺负你了。”
“难道不是么?”
钟岳指着这展台里的作品,说道:“邪道风,这才是日本书道的典范。
在书道馆,钟岳和谭咏芝逛了一圈,除了少数华夏古代书家的真迹、拓片之外,大多数的书法作品展示还是日本的书法家,不少日本书法家完全偏离了书法精髓的东西,虽然他们有艺术的成分,但是至少钟岳觉得不怎么样,不过这位日本平安中期的书法家邪道风确实得到了书法的精髓。
“这位邪道风,在日本书坛的地位,相当于初唐四家的高度。三迹之一的野迹便是指他的墨宝』过他的作品流传于世的非常多,将近十万幅。”
“十万额,真是高产阎啊。”
十万幅,幸好他是日本书法家,不靠卖字画为生,若是在华夏,如果一个书法家的作品流世之作达到十万这个数字,那么十万一市尺,可能就是他巅峰作品的价值了。能够一生产出十几万幅作品,这个日本籍的书法家也算是痴迷书道,刻苦勤奋的好骚年了。
并不是说邪道风的书法艺术价值含量低,这同样涉及到经济学。假使王羲之的作品,全中国人手一幅,那么上拍卖行,拍价也就那么回事了。
“他的书法没有像中村二不折那些人那样受到唐楷的影响,书法上保留了晋人的二折笔法,水平还是很高的,颇具晋韵。”
谭咏芝看着钟岳,话题被转移了,之前的委屈也就忘记了,“你研究过他?”
“没有啊。”
“那你怎么知道的?”
“你不会看么?”
谭咏芝更加惊讶了,“你能从一个人书法上看出他的书法轨迹?”
所谓看一个人的书法轨迹,就是通过一幅作品,看出这个人之前学习过谁的书法,字体风格有那些,这样的判断需要鉴赏者本身书**底深厚,当然如果这人的书法风格非常明显,那么也就另外一说了。
“这很简单啊♀邪道风,明显直接是师法二王。”
谭咏芝对于日本书道的文化非常了解,她不光是对日本,包括韩国的书艺都很了解,这些都是书诽育的必修课,“那个时代,以唐风文化为主流的社会环境也毫不例外地左右了日本书法的发展状态,‘二王’书风成为了整个平安前期书法史的主流,由此推动了日本书法史上第一个书法**的形成。空海、橘逸势∠峨天皇等书法家便成为了这个唐风书法集大成时代的核心人物,被后世史家称为‘平安三笔’,而邪道风等人继平安三笔后又一**。日本书法家称之为书法本土化。”
钟岳曳道:“本土化归本土化,但是他们没有学到书法的精髓。你看这些邪道风的作品,他的用墨浓淡非常奇怪。”
“确实不自然。”
“这就是他们不懂我们华夏书法在艺术上到底追求的是什么了。他的这些枯笔,几乎都是以墨的浓淡作为控制,认为它到这个地方,按照书帖上的墨鸡该是淡的,就拼命去调整墨的浓枯,殊不知画蛇添足。
我们华夏的书法,一直在展现自我,只是我们的展现非常细微,这些枯笔、掠笔以及字体构架上的松动,互相呼应,都是书家内心的艺术突破,而这些日本书法家,他们学到了一些皮毛,就觉得华夏书法家故步自封,毫无突破,只是坐井观天而已。”
“那你的意思,如今书坛什么毛布没有?”
“物以类聚人以群分,书法圈也是个协湖,也分三六九等,你要所有人都有我说的这些觉悟,那根本是不可能的。日本书道星火相传,也没见诸如邪道风之流的人才如雨后春笋的冒出来啊,倒是出了几个井上有一之类的奇葩。”
“邪道风,比之南朝智永,盛唐怀素亦或北宋米芾,还是望其项背的。”
钟岳侧过头,笑道:“所以我跟你说,咱们是来欺负他们的啊。古人比古人,咱不输,破船还有三斤钉,我这三斤钉,自然是要敲打敲打这些自以为将华夏书法已踩在脚下的老帮菜了!”
谭咏芝:“”
这人,真的很皮。
[记住网址三五中文网]
小说推荐
- 回到山沟去种田
- 魔幻城市逼死导航狗!只有回家去种田!种树,养鱼,遛狗,培兰,下河,跑山…在山沟里也能玩出多彩的人生!欢迎喜欢本书的朋友加群讨论
- 二子从周连载中
- 最新章:正文卷新书《苏厨》发布
- 山沟皇帝
- 主角他爹做了一个梦,以为自己是真命天子,然后一个破道观的道士也是掐指一算,说他是九五之尊,于是乎这个连县城都没去过的小地主就在小山沟里称帝建国了。正泰县城东的某个不知名破庙内,一个穿着破烂道袍,满脸胡渣子的中年男子快步走了进来,一边小跑着一边道“都快起来,明军追上来了,我们得赶紧走”此时一个短袍打扮
- 雨天下雨连载中
- 最新章:正文卷新书《一觉醒来:朕回到了地球》已经上传
- 首辅家的小媳妇又野又飒
- 全能大佬林安然重生成了五岁半萌娃,她神医神算技能点满武力值爆表,还自带锦鲤福运!上有爹爹宠着,娘亲惯着;还有五个宠妹狂魔的哥哥抢着捧在手心疼。爷奶偏心?分家!堂姐重生后来找茬?打脸虐渣!王屯村的人觉得林大山一家是傻子,为了闺女闹分家。可林家分家后,竟然越过越好,福运连连?这真是活见鬼了。就是…这白送
- 沈画画连载中
- 最新章:正文第418章穷家富路
- 我家有座神农山
- 我家有座神农山,有花有草有河川,有五谷,有六畜,还有一群小伙伴“小姜老板,建民宿没钱啦~快去搞钱“老板,要买种子和树苗,快去搞钱“哥,雨果儿让俺换新装备,给点钱嘞“雨果儿是谁“俺滴粉丝儿“姜,有个大案子,咱俩搞一搞”姜每,结个婚先“学生娃,加油干,建设乡村振兴新家园”姜美美,我看好你呦【展开【收起
- 锦鲤书已完本
- 最新章:140、大结局2---神农山欣欣向荣
- 我只想安静的画漫画
- 楚俞,一个资深二次元爱好者,一个他人眼中的死宅,一个读者眼中的坑爹漫画作者!那一天,他获得了承载着平行世界地球上众多优秀漫画作品的系统开始了他自认传奇,实则坑爹的漫画家人生!读者甲“老师,拜托了,请先把全职猎人画完再开新坑可以吗?这断更都三年了,三年之后又三年,都开坑十年了,你是想让我儿子把全职猎人
- 画飞连载中
- 最新章:正文卷第九百九十九章![2]
- 画家萌妻:我家相公超凶哒
- 小小漫画家一夜出名,突然咯嘣一下,给高兴死了…一朝穿越古代农家,没爹没娘还要被卖?安谨忍不住了,一支画笔手中转,丑恶嘴脸一夜传遍。安谨“嘿嘿,敢惹我,也不看看姑奶奶是谁”身后一个身影笼罩,整个包围其中“敢惹我家娘子,管他是谁,拉出去杖责五十再说【展开【收起
- 一碗小豆丁连载中
- 最新章:第六百一十六章挑衅
- 江山画
- 腰挂三尺剑,敢斩五步蛇,载酒江湖行,亦狂亦风流。醉卧孤舟斜阳看,千里江山画一轴,雨打芭蕉丝竹乱,笙歌才停繁华散。转眼间,昨天今天都去了,只记得,人生长恨水长东。江南梅雨时节,绵绵细雨,经月未歇,道路泥泞湿滑,异常难行。一个少年头戴斗笠,骑着一匹瘦马慢慢地走。他叫顾枫,师承洪湖派,因他行事稳重,人缘好
- 楼枯连载中
- 最新章:40.空山新阳(全文完)[4]
- 放过在下
- “天道啊天道,您这么高身份,至于我一出生您就要劈死我吗?吓唬我十五年也就算了,还欺负我媳妇儿,这叫我怎么忍?现在,我俩在您的地盘上,一起看着生灵界,您说尴不尴尬“之前多有得罪,还望道友见谅”小事儿“那道友是不是先行离开,你在这儿的话,我这生灵界的秩序会紊乱“不急,我再看一会儿,没准能逮到当年劈我的雷
- 无笔画行书连载中
- 最新章:一百五十九章玄州[2]
- 山海画妖师
- 古老时代,文明破灭,山海入侵,人类为生存,求道于古老,后得山公教化,传之于三友,借画定义森罗,以妖概述万千,终留画妖师之不世传承。然而,世人只知山海,却不知,还有倒山海。1700年前,天地倾覆,山海逆流,妖力的失衡,导致一部分世界失去了诞生画妖师的可能,而另一部分世界,却成了画妖师的天堂,为了更好的
- 苍知连载中
- 最新章:白泉篇第一千一百八十章护短