《北史》卷七十六列传第六十四[2]

北史最新章节目录
   则，梁越州刺史。父儒，侯景之乱奔齐，
    位仁州刺史。子盖仕齐，位东海北陈二郡太守、员外散骑常侍，封富阳侯。周武
    帝平齐，授仪同三司、郢州刺史。隋文帝受禅，以仪同领乡兵，后除枞阳太守。
    平陈之役，以功加上开府，改封上蔡县伯，历辰、嵩、齐三州刺史，转循州总管，
    许以便宜从事。十八年，入朝，奏岭南地图，赐以良马杂物，加统四州，令还任
    所，遣光禄少卿柳謇之饯于灞上。
    炀帝即位，转凉州刺史，改授银青光禄大夫、武威太守，以善政闻。大业三
    年，入朝，加金紫光禄大夫。五年，车驾西巡，将入吐谷浑。子盖以彼多瘴气，
    献青木香，以御雾露。及帝还，谓曰：“人道公清，定如此不？“子盖谢曰：
    “臣安敢清，止是小心不敢纳贿耳。”于是赐之口味百余斛，加右光禄大夫。子
    盖曰：“愿奉丹陛。”帝曰：“公侍朕则一人而已，委以西方，则万人之敌，宜
    识此心。”六年，帝避暑陇川宫，又云欲幸河西。子盖倾望銮舆，愿巡郡境。帝
    知之，下诏慰勉之。是岁，朝于江都宫，帝谓曰：“富贵不还故乡，真衣绣夜行
    耳。”因敕庐江郡设三千人会，赐米麦六千石，使谒坟墓，宴故老，当时荣之。
    还除户部尚书。时处罗可汗及高昌王款塞，复以子盖检校武威太守，应接二蕃。
    辽东之役，摄左武卫将军，出长岑道。后以宿卫不行。加左光禄大夫。其年，帝
    还东都，使子盖涿郡留守。
    九年，驾复幸辽东，命子盖东都留守。属杨玄感作逆，逼城，子盖遣河南赞
    务裴弘策逆击之，反为所败，遂斩弘策以徇。国子祭酒杨汪小不恭，子盖又将斩
    之。汪拜谢，顿首流血，久乃释免。于是三军莫不战栗，将吏无敢仰视。玄感每
    尽锐攻城，子盖徐设备御，至辄摧破。会来护等救至，玄感乃解去。子盖凡所诛
    杀万人。又检校河南内史。车驾至高阳，追诣行在所，帝劳之，以比萧何、寇恂，
    加光禄大夫，封建安侯，赐女乐五十人。谓曰：“朕遣越王留守东都，示以皇枝
    盘石，社稷大事，终以委公。特宜持重，戈甲五百人而后出，此勇夫重闭之义。
    无赖不轨者，便诛锄之，凡可施行，无劳形迹。今为公别造玉麟符，以代铜兽。”
    又指越、代二王曰：“今以二孙委公与卫文升耳。宜选贞良宿德有方幅者教习之。”
    于是赐以良田、甲第。
    十年，驾还东都，帝谓子盖曰：“玄感之反，神明故以彰公赤心耳。析珪进
    爵，宜有令谟。”是日进爵为济公，言其功济天下，特为立名，无此郡国也。后
    与苏威、宇文述陪宴积翠池，帝亲以金杯属子盖酒，曰：“良算嘉谋，俟公后动，
    即以此杯赐公，用为永年之瑞。”
    十一年，从驾至雁门，为突厥所围。帝欲选精骑溃围出，子盖及来护谏，因
    垂泣：“愿暂停辽东之役，以慰众望。圣躬亲出慰抚，厚为勋格，人心自奋，不
    足为忧。”帝从之，后援兵至，虏乃去。纳言苏威追论勋格太重，宜在斟酌。子
    盖执奏不宜失信。帝曰：“公欲收物情邪？”子盖默然不敢对。
    从驾还东都。时绛郡贼敬槃陀、柴保昌等阻兵数万，汾、晋苦之，诏子盖进
    讨。时人物殷阜，子盖善恶无所分别，汾水北村坞尽焚之。百姓大骇，相率为盗。
    其归首者，无少长悉坑之。拥数万众，经年不能破贼，诏徵还，又将兵击宜阳贼，
    以疾停，卒于东京。上悲伤者久之，顾黄门侍郎裴矩曰：“子盖临终何语？”矩
    曰：“子盖病笃，深恨雁门之耻。”帝闻之叹息，令百官就吊，赠开府仪同三司，
    谥曰景。会葬万余人。武威人吏闻其死，莫不嗟痛，立碑颂德。
    子盖无他权略，在军持重，未尝负败，莅官明察，下莫敢欺。严酷少恩，果
    于杀戮，临终之日，见断头鬼前后重沓，为之厉云。
    周罗睺，字公布，九江寻阳人也。父法皓，仕梁，至南康内史、临蒸县侯。
    罗睺年十五，善骑射，好鹰狗，任侠放荡，收聚亡命，阴习兵书。从祖景彦诫之
    曰：“吾世恭谨，汝独放纵，若不丧身，必将灭吾族。”罗睺终不改。仕陈，为
    句容令。后从大都督吴明彻与齐师战于江阳，为流矢中左目。齐师之围明彻于宿
    预也，诸军相顾，莫有斗心。罗睺跃马突进，莫不披靡。太仆卿萧摩诃副之，斩
    首不可胜计。进师徐州，与周将梁士彦战于彭城，摩诃临阵堕马，罗睺进救之于
    重围之内，勇冠三军。明彻之败，罗睺全众而归。后以军功除右军将军。封始安
    县伯，总检校扬州中外诸军事。赐金银三千两，尽散之将士，分赏骁雄。陈宣帝
    深叹美之。出为晋陵太守，进爵为侯。后除使持节、都督豫章十郡诸军事、豫章
    内史。狱讼庭决，不关吏手，人怀其惠，立碑颂德。
    至德中，除持节、都督南州诸军事。江州司马吴世兴密奏罗睺甚得人心，拥
    众岭表，意在难测。陈主惑焉。萧摩诃、鲁广达等保明之。外有知者，或劝其反，
    罗睺拒绝之。还除太子左术率，信任愈重，时参宴席。陈主曰：“周左率武将，
    诗每前成，文士何为后也？”都官尚书孔范曰：“周罗睺执笔制诗，还如上马入
    阵，不在人后。”自是益见亲礼。及隋伐陈，罗睺都督巴峡缘江诸军事以拒秦王
    俊。及陈主被禽，上江犹不下，晋王广遣陈主手书命之。罗睺与诸将大临三日，
    放兵士散，然后乃降。文帝慰喻之，许以富贵。罗睺垂泣对曰：“本朝沦亡，臣
    无节可纪。陛下所赐，获全为幸，富贵荣禄，非臣所望。”帝甚器之。贺若弼谓
    曰：“闻公郢、汉捉兵，即知扬州可得。王师利涉，果如所量。”罗睺答曰：
    “若得与公周旋，胜负未可知也。”其年秋，拜上仪同三司，鼓吹送之于宅。先
    是，陈裨将羊翔归降，使为乡导，位至开府，班在罗睺上。韩禽于朝堂戏之曰：
    “不知机变，位在羊翔下。”罗睺答曰：“昔在江南，久承令问，谓公天下节士。
    今日所言，殊匪人臣之论。”禽有愧色。历幽、泾二州刺史，并有能名。
    开皇十八年，征辽东，徵为水军总管。自东莱泛海趣平壤城，遭风，船多漂
    没，入功而旋。十九年，突厥达头可汗犯塞，从杨素致讨，罗睺先登，大破之。
    进大将军。仁寿元年，入为东宫右虞候率，赐爵义宁郡公。转右卫率。炀帝即位，
    授右武候大将军，副杨素计平汉王谅，进授上大将军。及陈主卒，罗睺请一临哭，
    帝许之。衰绖送至墓，葬还，释服而后入朝。帝甚嘉尚之，世论称其有礼。时谅
    余党据绛、晋等三州未下，诏罗睺行晋、绛、吕三州诸军事，进兵围之。中流矢，
    卒。送柩还京，行数里，无故舆马自止，策之不动，不飘风旋绕焉。绛州长史郭
    雅稽首祝曰：“公恨小寇未平邪？寻既除殄，无为恋恨。”是时风静马行，见者
    莫不悲叹。其年七月，子仲隐梦罗睺曰：“我明日当战。”其灵坐所有弓箭刀剑
    无故自动，若人带持之状。绛州城陷，是其日也。赠柱国、右翊卫大将军，谥曰
    壮。子仲安，位上开府。
    周法尚，字德迈，汝南安成人也。祖灵起，梁庐、桂二州刺史。父炅，定州
    刺史、平北将军。
    法尚少果劲，有风概，好读兵书。其父卒后，监定州事，督父本兵。数有战
    功，为散骑常侍，领齐昌郡事，封山阴县侯。既而其兄武昌县公法僧代为定州刺
    史。法尚与长沙王叔坚不相能，叔坚言其将反。陈宣帝执禁法僧，发兵欲取法尚。
    其下将吏皆劝之归北，法尚未决。长史殷文则曰：“乐毅所以辞燕，良不获已也。”
    法尚遂归周，拜开府、顺州刺史，封归义县公，赐良马五匹、女妓六人、彩物五
    百段，加以金带。陈将樊猛济江讨之，法尚遣部曲督朗韩朗诈为背己奔陈，伪告
    猛曰：“法尚部兵不愿降北，若得军来，必无斗者。”猛引师急进。法尚设奇兵，
    大败之，猛仅以身免。
    隋文帝为丞相，司马消难作乱，阴遣上开府段珣攻围之。外无救援，法尚弃
    城走。消难虏其母弟及家累三百人归陈。及文帝受禅，拜巴州刺史，破三鵶叛
    蛮，复从柱国王谊击走陈寇。迁衡州总管，改封谯郡公。后上幸洛阳，召之，赐
    金钿酒钟一双、彩五百段、良马十五匹、奴婢三百口，给鼓吹一部。法尚固辞。
    上曰：“公有大功于国，特给鼓吹者，欲公卿知朕之宠公也。”转黄州总管，使
    经略江南。及伐陈之役，以行军总管隶秦孝王。转鄂州刺史，迁永州总管，安集
    岭南，仍给黄州兵三千五百人为帐内。前后赏赐甚厚。转柱州总管，仍岭南道安
    抚大使。后数年入朝，以本官宿卫。未几，桂州人李光仕反，令法尚与上柱国王
    世积讨之。法尚发岭南兵，世积徵岭北军。俱会尹州。世积所部多遇瘴，不能进，
    顿于衡州。法尚独讨之，捕得其弟光略、光度，追斩光仕，平之。仕寿中，遂州
    獠叛，复以行军总管讨平之。巂州乌蛮反，诏法尚便道讨击破之。军还，检校潞
    州事。
    炀帝嗣位，转云州刺史，迁定襄太守，进金紫光禄大夫。时帝幸榆林，法尚
    朝于行宫。内史令元寿言于帝曰：“汉武出塞，旌旗千里。今御营外，请分为二
    十四军，日别遣一军发，相云三十里，旗帜相望，钲鼓相闻，首尾连注，千里不
    绝。”法尚曰：“兵亘千里，动间山谷，卒有不虞，四分五裂，腹心有事，首尾
    未知。虽有故事，此取败道也。”帝不怿曰：“卿以为如何？”法尚曰：“请为
    方阵，四面外拒，六宫及百官家口并住其间。若有变，当头分抗，车为壁垒，重
    设钩陈，此与据城何异？臣谓牢固万全策也。”帝曰：“善。”因拜左武卫将军。
    明年，黔安夷向思多反，杀将军鹿愿，围太守萧造。法尚与将军李景分路讨之，
    法尚破思多于清江。及