重生之小说巨匠最新章节目录
月1o日,常有道终于带着唐蕊来到映日大楼,尽管这群编辑背地里喜欢聊八卦,对唐蕊也是诸多猜测,无数次套常有道的话,但当唐蕊本人真的出现在面前时,大家又变得彬彬有礼、落落大方,不是以“三姑六婆般的眼神”一味地盯着人家女孩打量——而是“不经意”地用余光去瞄。
“老常已经说了几百次要请你来做客,结果请到现在才成功。”柳敬亭笑着说道。
唐蕊有些害羞地笑了笑,然后转头看了常有道一眼,这个动作让在场各位都暗暗替常有道开心。
一个女孩在最紧要关头下意识地想到的第一个人一定在她心目中存有一定的位子。
《神雕侠侣》第三十一章写到已经痴疯的裘千仞抢到小郭襄,举手要杀,“郭芙突然叫道:“杨过,杨大哥,快来救我妹子!””
《神雕》一书写了各种奇情怪恋,且落笔直接,坦率抒情,为渲染“问世间情为何物”这个主题,连很少在小说中表个人情感评论的金庸老爷子也忍不住几次跳出,以第三视角对书中的故事感慨,抒胸臆,然而唯有郭芙对杨过的感情写得最为隐晦,令人不易察觉,比如郭芙的这次“脱口而出”,实在是心中已将杨过当做自己的大靠山。
关于这个问题,常有道曾亲自为大家做过分析,如今,他也成为被人依靠的“常大哥”。
“我也一直想见大家,总是听他聊起你们。”唐蕊说道。
柳敬亭点点头,说:“大家坐下聊。”
果然如常有道所料,大家各自做完介绍之后,唐蕊随即跟杨丽璐聊起来,从当前国内的翻译整体展水平。到几次总理答记者问现场翻译的优劣情况,从自己学校里接触的教材到自己阅读过的翻译作品。
最后,两人还聊到林肯那句经典名言的翻译历史。1863年,林肯在葛底斯堡表著名演讲。演讲词中一句“p1e”在百年间,没有最后确定的中文汉译方式,难倒了不少中国文化大师,此刻两个女孩跃跃欲试地似乎要挑战一番。
“来自于人民,被人民选举和监督,为人民服务。最后一小段也有管理人民的含义。”
通常来说,跟一群顺眼的人在一块聊天,只要话题聊到自己的领域,踊跃言是不可避免的。能看出唐蕊在跟杨丽璐交流时保持某种礼貌式的矜持,但是说起自己专业的问题,还是忍不住小试牛刀。
“原句前面还有个‘这个政府’,结合起来看,翻译成‘为人民服务的,被人民选举的,治理人民的’已经最经得起考验。”杨丽璐说道。
看到两个人这么忘我地聊着。其他人不免相顾莞尔,常有道却是一副“看吧,果然不出我所料”的样子。
只有柳敬亭没什么特别的表情。他静静的看着杨丽璐,听着杨丽璐,心中若有所思。
……
映日大楼的聊天结束之后,大家又一起去预订的餐厅吃了晚饭,因为彼此稍微熟悉,饭桌上的气氛更加热烈一些,大家以唐蕊那句“把故事还给历史”为突破口,开始聊小说。
当面一聊之后,大家终于明白为什么常有道那么肯定唐蕊。她的确是一个典型的文科女生,热爱语言。喜欢文艺作品,而且有自己的见地和判断。不随波逐流。
欣赏文艺作品,最难得的品质是“的审美观”。
饭后,常有道暖昧地给大家抛个眼神,示意今天晚上可能不回去。
以大家对老常的了解,尽管他今晚不回映日大楼,最多也就是睡唐蕊家的沙而已,不过追女孩本就是步步为营,那个冒着大雨回家取床铺和牙刷的笑话还是有深层意义的。
常、唐之后,其他人散着步回大楼,王见山突然开口说道:“柳总,有个事想提前跟你说。”
正在思考其他问题的柳敬亭转头看到王见山和周莱犹犹豫豫的表情,心中顿时猜到某种可能,微笑颔。
“嗯……我跟周莱商量了,准备暑假的时候,搬出去住,所以柳总,我想你千万不要……那个我们的意思是……”
柳敬亭笑着说道:“见山不用解释啦,我明白的,呃,你们租的房子有头绪了吗?”
周莱有些难为情地抬起头,然后对柳敬亭点头,说:“在网上看了几家。”
“等找到合适的,我们一起帮你们搬家。”
对于王见山和周莱的搬家,柳敬亭早有心理准备,他们是一对夫妻,肯定想偶尔过一下自己的二人世界,就比如他和杨丽璐,也不可能是每时每刻地要跟大家待一起,青椒和肖庆宇也是一样。
所以,适当的保持距离是不可避免的,只是突然提出来会有一丝丝的忧伤情绪。
不论何种形式的分别,总是会让人产生不舍、留恋等方面的感触。
王见山说完之后,肖庆宇也开口说道:“柳总,我和青椒也准备在江海这边买房子了,家里人也一直在问。”
“嗯,地段选好了吗?”
“新城。”
“那也很近,半小时车程?”
“是。”
柳敬亭感叹一句:“虽然不舍得,但是也感觉到欣慰,我们也是互相见证对方成家立业的啊,青椒和庆宇还是司配。”
肖庆宇和青椒有些内疚的笑着点头,所有人都知道他们这位老板看《老友记》最后一集差点泪崩的历史,如今他亲身遭遇同样的事情,心里肯定会难过。
不过,大家结婚之后再住在一起总是太过理想化的想法,毕竟各自后面还有各自的家庭。
成家立业中的成家,是成立自己的“家”,这是中华民族老传统。
杨丽璐、徐晴和康令月都下意识地看了柳敬亭一眼,然后徐晴说:“大家大部分的时间还是在上班,还是聚在一起。”
“是的。”
“是啊。”
杨丽璐仍是默契地紧了紧握住柳敬亭手的手,恰好让人感觉到鼓励的力度。
回到自己房间后,柳敬亭摇头叹道:“下一个是老常,最后是令月和晴姨。”
杨丽璐道:“晴姨……?”
柳敬亭刮了她的鼻子一下,说:“晴姨也要恋爱啊,即使暂时不恋爱,她的下个旅游计划也提上日程了。”
柳敬亭说着,躺在床上,看着天花板说:“这个世界没有真正适合每个人穿的牛仔裤,房子也是如此。”
杨丽璐在旁边坐下,双手握着柳敬亭的手,说:“我会一直陪着你啊,你到哪里我就到哪里。”
柳敬亭侧头看着杨丽璐,然后坐起来,温笑着又看了她一会,然后说:“璐璐,你去做翻译吧,或者去挑战同声传译。”未完待续
小说推荐
- 重生之文化巨匠
- 本书上传快半个月了,在诸位书友的支持下,成绩还算不错,感谢诸位对大鹏的支持。各位的点击、投票、收藏、打赏,是我坚持下去的最大动力!感谢诸位,也感谢粉丝榜上的朋友^烛、我本纯洁2、闲情随笔、叫我程、文明崛起、秋楓冬梅、长发恒飘、我要唱歌、琴昂、山东佬、书友你们的支持,是我的动力,也是我的感动!谢谢诸位
- 沧海大鲲鹏已完本
- 最新章:第三百四十六章最畅销作家(大结局)[3]
- 重生之代练巨巨
- 秦峰原本是一个忠实的魔兽世界粉丝,也曾一度获得2013年魔兽嘉年华全球锦标赛PVP总冠军,却在毕业后成为了一名普通的游戏代练人员,每日闭门不出,终日打单。穿越来到当年的比赛场上,秦峰竟故意输掉原本属于自己的冠军,因为他明白,人一生只有一个游戏永远玩不腻,那就是赚钱
- 桌上的红格调连载中
- 最新章:第三十二章向着第一次挥手
- 重生之冠军教练
- “签了这份合同,你就成为我的丈夫,你也不会被遣返,还能获得新国籍“我是主教练,球员的事儿我说了算“你是我老婆,但是从来没有尽过义务,难道我就不能自己解决吗。记得有一位大大在评论区曾经提醒过我,可是我没听,只顾埋头码字,本来这两天一打开竞技的版面,俺心里还是挺高兴的,点击榜和推荐榜上都有《重生之冠军教
- 救火匠连载中
- 最新章:完本了,说几句。
- 重生之大国工匠
- 张俊平只是抱怨了一下民间手艺人的不易。结果,一觉醒来,穿越了1982年。这一生倒是根正苗红的中央美院大学。结果,差点被饿死。且看,张俊平如何从修家具开始,重新演绎自己的工匠生涯。匠心匪石,其志不改!已有高定破万完本小说《大国工程《最强退伍兵
- 和光万物连载中
- 最新章:正文卷第三百七十四章
- 重生神雕之武家兄弟
- “承文,快点走,早点儿进了车站排在前边先上火车,也好放行李”熙熙攘攘的火车站,一位提着行李箱,穿着简单却很干练的年轻男子回头对后边的另一位小伙子喊道“知道了,哥,咱们本来就提前了挺长时间的,不用那么着急,肯定赶得上”后边的小伙子随意回应着哥哥的催促,嘴里嚼着口香糖,两只眼睛滴溜溜乱转,左顾右盼倒是显
- 玉匠人连载中
- 最新章:第541章崭新生活[2]
- 重生之IT巨头
- 京大计算机系高材生郑焱,因缘际会,重生于高考前夜,于改革开放初期崛起,看他如何舞动风云
- 居于独连载中
- 最新章:第四百九十五章怎么都想上市?
- 重生之星空巨蚊
- ;阳光普照的大地上,有着一塘死水。这塘死水臭气熏天,也不知存在了多少年。水面漂浮着一块块垃圾,还有些老鼠尸体,在水塘表面腐烂发酵。臭不可闻“这水好臭”一名路人走过这个水塘,闻到水塘里的味道,这人不由得叫骂一声,然后往水塘里吐了口唾沫“臭了你还吐,真不讲卫生”那名路人没注意到,也不可能注意到,这塘死水
- 步跃连载中
- 最新章:第三十八卷恒星颠峰!!!第17章宝物【来起点订阅】[2]
- 灵植巨匠
- 意外的穿越到新世界,还绑定了灵植巨匠系统。九天表示很意外,也很期待,感觉走上人生巅峰,迎娶高富帅…呸…迎娶白富美指日可待。这个世界,绚烂多姿,各式各样的奇异植物无所不在。厨艺高超,纯洁圣灵的神女花。古灵精怪,可奶可毒的树精宝宝。传说中可使死人复活的不死草竟然真实存在。什么,花里竟然开出一只孙猴子?我
- 丹桂太阳连载中
- 最新章:正文卷879培育所
- 重生之时代巨星
- 刚刚发行新专辑的三流组合歌手李霖重生了,重生到一个歌坛璀璨、经典层出不穷的异时空,他将如何让地球上的经典歌曲在这个世界绽放在异时空,请看《重生之时代巨星》如果有人的名字可以定义一个时代,那他的名字叫李霖《时代周刊
- 四海123456已完本
- 最新章:第六百五十九章大结局(完)