军少夜宠:小甜妻,乖!最新章节目录
但是没办法,既然第三人靠不住,再难大家也要撑住了。
然而,第二位翻译第四次接替的时候,才刚刚进行了几分钟,头上便开始出现生理性的冷汗。
这个会议的专业程度和重要程度是成正比的,各项用词用语全部都是十分专业的。
要求同传边听边翻译,考验脑力、听力、体力的同时,对于压力的考验也非常大。
这位翻译其实经过很多这种场合了,但是今天因为轮流的人少了一个,他休息的时间不够,所以才会出现了这样的状况。
贺依夏在一旁已经看出来了,沈煜安等人是不相信自己的能力,所以才让其他的翻译硬撑。
这样下去,这个翻译若是身体出点什么状况,情况会更糟。
想到这里,她上前一步,趁着会场上的发言者喝水的间隙,接替了第二位翻译的位置,镇定自若地坐了上去。
沈煜安因为是坐在首位,所以根本没法阻止她。
而曹特助也不可能在大庭广众之下去阻拦她。
其他的与会者,只当是这是正常的同传调换,全然没有觉得这有什么奇怪的。
然而,当贺依夏坐上位置后,沈煜安这边,不光是他,其他随行的工作人员都捏了一把汗。
这个女人到底搞不搞得清这是什么样的场合?
她知不知道若是现在出事,谁也没法担责?
不等大家多想,发言者已经放下了水杯,开始继续发言。
贺依夏神色稳定地深吸一口气,一边听着对方的发言,一边开始了同声传译。
一分钟后,沈煜安的脸色就平和了下去。好吧
虽然他没有专修过阿拉伯语,但是对于一些基本的内容还是有所了解。
谁的能力强弱,他也懂得分辨。
那个女人令人意外的竟然翻译得还不错,语速、语调以及反应速度,都跟其他两位翻译人员没有太大的差别。
沈煜安没时间也没心情去感叹太多,很快便收回了注意力。
曹特助也不由一脸的庆幸……这个女人,还真的可以!
这一定是上天派来拯救自己的天使吧?
若不是她,他这次可能也就真的完蛋了。
刮目相看!
有了贺依夏之后,其他两位翻译都得到了合适的休息时间,很快,大家的工作状态就都调整过来了。
三人分别配合,剩下的两个小时工作轻松了不少,大家配合一气,会议结束,都没有出什么岔子。
贺依夏是最后一个同传完的,结束后,她松口气,工作经验又增加了很重要的一笔。
“小姑娘,不错啊!”第二位同传叫吴嘉阳,刚刚就是他体力有些不支。
因为他今年已经三十五了,在这个要求体力和脑力的行业,已经算是大龄的。
“谢谢,还请各位前辈多指教。”贺依夏知道自己要学习的还很多。
第一位同传叫孟成,也挺好看贺依夏的,对她竖了个大拇指。
曹特助直接朝着贺依夏扑过来,握住她的手:“贺小姐,今天真是多亏你了!”
;
小说推荐
- 契约婚宠:夜少家有小甜妻
- 首次见面:我是酒吧的推销员在工作时,被人刁难他替我解围我很感激,但转身他却用鄙夷的口吻奚落我,因此他在我心中第一印象为“臭男人”第二次见面:因为表姐的缘故,他在我心中的印象更是差到极点,我送了他“珍爱生命远离夜少”几个大字后转身扬长而去!再次见面,他目睹我被渣男抛弃的画面,我尴尬不已,婚后的某一天,
- 癸鬼连载中
- 最新章:请假条
- 婚婚欲宠:甜妻乖乖快入怀
- 风城半山别墅区的一栋别墅,欧式简约的建筑,独具一格的纯白。此时,一个浑身包裹的严严实实的推着清洁车的女人悄悄地在门口探头探脑,脸上带着口罩,只露出一双娇美清澈的眼睛骨碌碌的转动着“该死的言季沉,都结婚了还这么难搞,可算被我找到了”夏萌拉下口罩,猛地呼了一口气,可憋死她了,这么大热天的,要不是言季沉放
- 月下一点红已完本
- 最新章:1611.第1611章大结局(正文+番外cp全部完结
- 豪门夜爱:小妻乖乖就寝
- 她是被人唾弃的私生女,为救病重的姑姑,顶替姐姐出卖给恶魔。他是高高在上的集团总裁,权力通天,嗜血冰冷。两个不同世界的人却因爱恨纠缠不休、互相伤害。她似一根爱情的刺扎进了我的心底—霍绍琛
- 殷小言连载中
- 最新章:第666章你就孤独终老吧!
- 重生军少小甜妻
- 上一世,温阳被恶毒女害残废,被亲叔叔活埋,不得善终。这一世,她提前提防,想保护的人还活着,一切都还来得及。她亲手虐白莲,脚踢心机婊,搞死恶毒女,干翻渣男!为了筹够钱离婚,她阴差阳错踏入模特界,一不小心还成了天才服装设计师,全世界的女人都想穿她设计的内衣!妥妥名利双收!做梦都笑醒!温阳名言:光做模特,
- 小阿毒已完本
- 最新章:正文卷第519章不看重
- 轻宠乖乖小娇妻
- #一毕业就收到结婚证的穆于清第一反应就是跑#某只腹黑总裁逮住她“为什么要跑“没,没有“为什么要跑,嗯“其实我只是去旅游,呵呵“好吧,其实我喜欢女人
- 花开两生面连载中
- 最新章:客户端番外第342章你是我的整个世界[2]
- 腹黑夜少甜宠妻
- #狱后重生,她不再是单纯低调的傻白甜。这一次,不管是背后捅刀的“白月光”前男友,还是靠自己上位的绿茶婊“闺蜜,甚至那些落井下石把自家的基业瓜分干净的所谓“亲戚,她一个都不会放过#不过,本来打算不靠天不靠地不靠人的苏樱,忘了自己还有个“名义老公,好吧,从零开始是有点久,那就稍微找个靠山吧#什么?我靠我
- 十里磁场连载中
- 最新章:正文第214章皮糙肉厚?
- 夜少强势宠:娇妻,你好甜!
- 【红袖读书—首届“全球征文大赛】参赛作品【双洁+豪宠+虐渣+巨爽“嗯,啊,疼,疼。回,回家再”众将士推门而入“夜少,你没事吧”只见某大魔王,一脸阴鸷,冷眸微眯“给自己媳妇抹跌打油,你们有意见“不,不,您,您继续,继续”众人赶忙做鸟兽散,光速的退避三里!苏欣甜…她是A大的第一丑女,全校男生对她不忍直视
- 卡晓柔已完本
- 最新章:后续!
- 蜜宠甜妻:楚少的迷糊小娇妻
- 繁华的市中心,富丽堂皇的五星级酒店,一场订婚典礼正在举行着。顾筱筱穿着羽绒服,背着双肩包,站在满是名流富商、西装晚礼服的宴会厅中,显得是那样的滑稽不堪、格格不入。她是来为自己男朋友庆生的,不想,这里却是这样的一番场景“筱筱,我有话要和你说”站在原地被围观了许久,顾筱筱终于见到了她要找的人。沐云帆大步
- 墨子悠连载中
- 最新章:1929.第1929章就这么不想见我?
- 一夜惊喜:司少宠妻撩又甜
- 商业巨鳄隐藏实力居然只为…宠她、宠她、宠她。乔沐原以为自己的一生也就这样了,直到遇到了他“你逃不了了“既然找到了你,那你一辈子也别想躲掉我”他是权势滔天的豪门继承人,她是被狸猫换太子的单亲少女。当他遇上她。大家只想说“天天被虐狗
- 月上云溪连载中
- 最新章:正文第三百三十六章什么鬼