闺门秀最新章节目录
赵琇心虚地偷看高桢,心里头直打鼓,想了又想,索性把心一横,决定要把谎言死撑到底。
她对高桢说:“我托族兄搜集的西洋书本、画本里面,夹杂了一本我们大楚国老通译的手记。那个老通译的英吉利语说得非常好,曾经非常用心去学习,并且将学习的决窍写下来了,全都记在那本手记里。上头用我们大楚的文字模仿英吉利语的发音,非常简单好懂的。他说英语里一个一个的词,都是二十六个字母组合而成,同样的组合,在大多数情况下,发音都是一样的,只有少数不同。他就把这些组合一个一个列出来,标上大楚文字做参考,好让自己能记住这些词的发音。刚开始学英语的时候,我就是用这个法子学会了简单的句子。”
高桢听了恍然:“原来如此,这位老通译还真是难得,不知姓甚名谁,又家住何处呢?鸿胪寺与市舶司都十分需要这等人才。”
本来就是赵琇虚构出来的,她当然没法说出这老通译的名字,只能说:“我得到的这本手记是残本,看起来有些年头了,封面和后半本都被撕毁了,我还要重新抄录一遍,才能放心去学呢,不然翻一翻,手记就散开了。我也不知道是这老通译的姓名,但看他的手记那么陈旧了,想必主人的年纪一定很大了,起码也得是前明或是先帝朝前期时的人了吧?”
高桢很是惋惜:“那太可惜了。”不过他又想到:“既然他有这一本手记残本,想必另外一半也不是不能找到的。赵妹妹,你族兄是在哪里搜罗到这手记的?若请他再去打听打听,兴许还能找到那老通译的其他物件,也许有助于找出他的姓名来历呢?”
赵琇暗暗抹汗,面上却不露异状:“我那时候把他的手记当成宝一样,当然会让族兄再去找了,可惜两年多了,都未能找到。手记原本已经那般陈旧破损了。我想,大概落到别人手中,别人也会当成是废书烧掉了吧?因为原本实在太破烂了,要不是我当时就重抄了一遍。我现在连翻一翻都不敢呢。”
她已经是 第 136 章 到西洋人的东西,就有几本书,看着怪有趣的,想知道他们都在书上写了些什么东西。后来学了英吉利语,我就读懂了那两本书的书名,一本是《赋税论》,一本是《英国得自对外贸易的财富》,虽然内容挺深奥的,当中也有些荒唐之处,但读来怪有意思的,看了能让人明白那些西洋人友好笑容之下的真实想法。”
高桢有些好奇:“他们的真实想法是什么?”他出身皇室,虽然是个聪明的少年,但脑子里对于西洋来客,还保留着“天朝上国,万国来朝”的固有思维呢。
赵琇读这两本著作。本来就读得艰难,现在一时半会儿也没法解释清楚,就说:“这两本书我还没读完呢,就还给原主威尔斯太太了。不过我已经托她帮我再找两本一样的来,我会尽自己的能力,把书的内容翻译成大楚的文字,到时候你自己看好了。西洋人现在虽然挺友好的,但他们是商人,为的是赚钱,要是不能从我们这里赚到钱,又或是反而让我们把钱赚了去,他们吃亏,说不定立马就要翻脸的。就象这次坐船走海路北上。要不是我笃定威尔斯太太除了依靠我们,没有别的办法可以报仇,更拿仇人没办法,我也不敢轻易相信她,把太子殿下和桢哥哥你拉到她的船上来。”
高桢有些惊讶。但他对那些异邦之人本就存了一份戒心,倒也不觉得有什么,若不是信任赵家二房,他们叔侄二人也不会踏上这艘船,如今看来,倒是做了正确的决定。等将来太子叔叔重新得回应有的权势地位,船的主人想要报仇。他们也乐得助她一臂之力。但一码归一码,他们是不会因此就误以为,西洋人全都是友好可信的了。
想到这里,他脸上露出了淡淡的微笑:“你说得我也有兴趣想知道那两本书到底写了些什么了,从前就没想过要看西洋人的书籍。既如此,你就努力去翻译吧。翻译完了,一定要第一个给我看。”
赵琇心想到时候两人说不定分隔千里呢,要怎么第一个给他看?但她此时首要的任务是要稳住高桢,也顾不上那么多,连忙点头答应了:“一定!”
海风渐渐变大了。船头方向传来船员们的吆喝,他们也没忘记提醒方才教训过他们一把的小雇主赵琇:“暴风雨快要来了,赶快回到船舱里去!”
赵琇这才发现,天色不知几时暗沉了下来,天边阴沉沉地积了一大片乌云,似乎马上就要下雨了,海浪也变得更加汹涌,船一上一下地颠得厉害。难道这就是别人说的,海上风雨难测吗?明明刚才还是好天气。她连忙对高桢说:“快刮风下雨了,我们赶紧下去吧。”
高桢也看到了天边的乌云,点点头,又不放心地牵紧了赵琇的手,两人一起往舱口方向走去。
大船颠簸,他们费了好一番功夫,才走到了舱口,爬着梯子走下去了。船员们在甲板和舱口上下忙成一团,赵琇差一点儿就被人撞上了,高桢眼明手快,一把将她捞了过来,才避开了一个手里拿着成捆粗麻绳的船员。
赵琇被拉得扑到他怀中去,鼻子撞得酸痛,眼睛一眨,差点儿没掉下眼泪来。她觉得自己连路都走不稳,东倒西歪的,还要靠高桢拉着才能站住脚,实在太丢脸了,简直愧对她成年人的灵魂,便死死忍住了泪水。
高桢看着周围的混乱,道:“快,牵着我的手,千万别放开,我带你回房间里去。”
赵琇脸涨得通红,强自道:“我可以自己走的。”
高桢皱着眉看她:“别任性,你这么小,船一颠就摔倒了,如何能自己走?”
赵琇憋着一口气,坚持说:“我可以自己走!”还边说边用手紧紧攀住了舱壁,就一路抓着舱房隔板上的木条,竟然还真的站稳了,虽然仍旧走得东倒西歪,但她确确实实没有借助旁人,就自己一步一步地走回了房间门口。
她回过头来看着高桢,脸上露出了灿烂的笑容:“瞧,我做到了!”
高桢看着她倔强中又带点儿小得意的小脸,还有那双闪烁着水光的眼眸,只觉得有什么东西,狠狠地撞了一下他的心。
小说推荐
- 名门闺战
- 天可是偏偏不是。她还记得三日前宋楚宁得意洋洋的来看她,脸上一如既往笑的令人如沐春风,说出来的话却字字诛心“宋楚宜,你好歹跟我是同一个爹生的,怎么这么蠢”她的开场白就叫人目瞪口呆,打了宋楚宜一个措手不及“你当真以为国公是因为你失责,让小世子溺水了才厌弃你的吗?他从来就不曾喜欢过你,从小到大,他喜欢的就
- 秦兮连载中
- 最新章:二百二十三·余波[2]
- 侯门闺谋
- 苏瑢重生,借着重生的先机,一步一步斗继母许氏母女,保护自己和弟弟以及外祖一家,后来偶救男主,卷进了帝位夺嫡,在一个又一个的阴谋中逐渐和男主生出感情,最后冲破重重阻碍在一起
- 叶十七连载中
- 最新章:作品正文卷第九章落水(二)
- 闺门春事
- 相公要自选的,婆家要和谐的,美好将来是要可以期待的。所以,唐玫穿越后第一件要做的事,就是把自己从已婚变成独身…PS:书名活泼了些,其实是很正经的轻宅斗励志文。新书《家欢》已开,求收藏求推荐
- 风玖蓝连载中
- 最新章:VIP卷第270章归宿
- 林门闺暖
- 穿越后的林暖暖得到了前世渴望的亲情,收获了爱情。在古代生活的日子里,有甜苦,有悲喜。本来以为只是个甜宠的人生,后来才发现大宅门里的阴险算计,都有林暖暖表示用积极的心态过幸福的人生,因为这世有父母爱,有曾祖母爱,有身边朋友的爱“有情饮水饱,在成长的过程中暖暖接受爱,给予爱,学会爱!总之,就是一个乐观的
- 盈盈笑秋水连载中
- 最新章:后记
- 侯门嫡秀
- 深秋已是带了几分寒意,连绵的几场秋雨下来,街道上更是看不见什么人影,灰蒙蒙的天空显出一片死气沉沉。越近黄昏,天色越是暗淡,敕造的长兴侯府已经陆续地点亮了白灯笼,一盏盏在风中招摇着,和着凄迷的夜雨,恍若另一个世界。府中白帆飘飘,入目皆是一片素缟,两个仆妇守在灵堂里,间或瞥一眼搁在正中的红漆棺木,不由叹
- 清风逐月连载中
- 最新章:第【26章天下[4]
- 高门嫡秀
- 前世,高琳华活的很快乐,父亲慈爱,继母和善,妹妹友好,夫君宠溺,她以为会快乐一辈子,然而,夫君一朝得势,便露出了狰狞的凶相,她茫然求助娘家,才发现什么都是假的,继母面目狰狞,妹妹更是鸠占鹊巢,她只能眼睁睁的喝下他们准备的毒酒。含冤重生,高琳华步步为营,只为让他们付出代价!只是,这一只是哪里冒出来的?
- 云韵雪儿已完本
- 最新章:第五百二十四章宿命(大结局)
- 将门毓秀
- 一个是水中月,一个是镜中花。一个是侯门翩然佳公子,一个是皇城威严帝王家。纳兰:我对你之情,是背灯和月就花阴,十年踪迹十年心!康熙:世间安得双全法?不负江山不负卿她所求,只是那一生一代一双人的宁和温婉;却无奈,机缘巧合,造化弄人。只道是:无意苦争春,一任群芳妒*玉箫企鹅号:诚待各位喜欢看书的朋友
- 黄老邪的玉箫连载中
- 最新章:第四卷散作乾坤满目春番外
- 锦绣芳华之农门秀色
- 什么是成功的穿越女 一,斗得过极品;二,耍得了阴谋;三,能赚钱能镇宅。四,能…最最最重要的是,嫁人得自己做得了主 三餐不济?不要 一穷二白?不怕 穿越女的口号就是,脱贫再治富,富了奔小康,做地主做土豪不是梦想 罗青果穿越了,光荣的穿在三代贫农之家 爹懦弱,娘老实,奶奶泼辣爷爷偏心,叔伯唯利是图,姑姑
- 文阁已完本
- 最新章:小木头和小叶子2[2]
- 亚人崛起
- 病毒爆发,丧尸横行,环境突变,动植物变异。人类是否还是食物链的顶端?物竞天择,适者生存。人类是进化,还是灭亡
- 橘子和秀秀连载中
- 最新章:大灭绝338从未见过的物种